Tag Archive for 'isola-nera'

Palabra en el mundo

marzo 14th, 2009 by admin

III Festival Parola nel mondo

 
Palavra no mundo, Palabra en el Mundo, Worte in der Welt, Rimayninchi llapan llaqtapi, Paraulas in su Mundu, Cuvant in Lume III, Parole dans le Monde, Word in the world


Dal 14 al 17 maggio 2009

… Con la presente convochiamo tutti i poeti, professori, giornalisti e operatori culturali, artisti in generale, affinché si sommino all’ iniziativa: adesso Parola Nel Mondo è un Festival di Poesia che si svolgerà in ogni luogo dove incontreremo riscontro.
Diciamo che la pace mondiale è possibile se raggiungeremo l’ obiettivo di unire le nostre voci, diciamo che l’acqua e la terra possono e devono essere una risorsa di tutti, diciamo che il futuro dipende dai nostri atti di presenza, diciamo che la poesia degli atti può più che i cannoni, diciamo che la civilizzazione tutta dipende da quanto saranno più forti la parola e l’amore per la vita dell’ecatombe di armi o i crolli in borsa. Diciamo poesia e diciamo di unire le nostre voci in coro, diciamo poesia e con questa illuminiamo la vita, alleggeriamo un cammino, indichiamo i risultati, abbracciamo la causa di cantare all’ alba, all’ erba che cresce, al fiore mentre sboccia, diciamo poesia per carezzare, per sussurrare, per cantare, per gridare e, in ognuno di questi gesti, diciamo Cambiare la Vita.
 
Per queste ragioni d’amore e poesia invitiamo ad organizzare Palabra in ogni luogo: scuola, teatro, caffè letterario, ristorante, anfiteatro, spiaggia, parco, piazza, strada, case, circoli culturali, stazioni radio o tv, salone di conferenze, centri commerciali, stazioni…ovunque sia impossibile.
Una o tante letture di poesia, che unite ad altre in diversi punti del pianeta daranno forma al Festival di Poesia di Parola nel Mondo.
Le idee che vogliamo mettere in movimento partono dalla poesia, e questa va sempre più in là del semplice leggere poesia. Pretendiamo che questo Festival sia luogo d’ incontro, un invito inesorabile, una comunione tra quelli che scrivono e quelli che vivono. Un’ impronta nell’anima, un metterci d’accordo nel necessario, ciò che non ha nome, un momento per caricare le nostre armi di futuro.
Il III Festival Parola nel Mondo si svolgerà, in ogni luogo che vorrà accogliere l’invito, dal 14 al 17 maggio 2009.
 
Crediamo che si possa, crediamo che si debba e soprattutto vogliamo portare poesia da leggere agli studenti; che pure loro la leggano, e che esprimano le emozioni provate con disegni, scritti, ogni forma d’arte.
E che questi risultati vengano scambiati con altre scuole della stessa zona o diversa, poco importa.
O evidenziati in mostre estemporanee.
 
Questo è invito del Progetto Culturale SUR Internazionale (Proyecto Cultural SUR Internacional) e della rivista di Poesia Isla Negra, destinato, in ogni luogo, a coloro che possono fare proprio il lavorare in comune accordo con diverse entità culturali.
Lo lasciamo nelle vostre mani, affinché si sommino cuori e forze. Perché la poesia sia qualcosa in più che una parola.
 
Gabriel Impaglione
Tito Alvarado
 

Contatti, info per l’ Italia: [email protected] / [email protected]

Cuore sospeso

febbraio 16th, 2009 by admin

Una poesia di Vicente Aleixandre 

da La distruzione o amore,
1933

Uccello come luna,
luna pendente o bella,
bassa come un cuore che si stringe,
sospesa senza filo a una lacrima oscura.
Tristezza contagiosa
nel deserto del nulla,
senza un corpo incantevole,
senza un’anima o vetro
dove poter riflettere un bel raggio.
La chiarità del petto o forse del mondo,

con in mezzo sospesa la medaglia,

bacio che s’è rappreso in sangue puro,

muscolo doloroso, cuore fermo.

Un uccello soltanto, forse ombra,

forse anche la dolente latta triste

o il becco affilato che su un labbro

recise fiori, un giallo filo o polline di luna.
Per questi raggi freddi,

medaglia ormai compiuta o solitudine,

spettro quasi tangibile

di una luna o di sangue o bacio infine.
 

Vicente Aleixandre fu membro dell’Accademia Española e nel 1977 ricevette il Premio Nobel per la letteratura.