Forum

 
Questo forum é per il momento chiuso – l'accesso é di sola lettura
Devi avere effettuato il login per poter inviare un messaggio
Cerca nei forum:


 






Utilizzo wildcard:
*    corrisponde ogni numero di caratteri
%    corrisponde esattamente un solo carattere

Jenny Joseph: Il cappello rosso

UtenteMessaggio

18:13
5 luglio 2009


admin

Amministratore

messaggi3520

Quando sarò vecchia, mi vestirò di viola

E metterò un cappello rosso che non si intona

e non mi sta neppure bene,

e spenderò la mia pensione in liquori e guanti estivi

e sandali di seta, e dirò che non ho i soldi per il pane.

Mi siederò sui marciapiedi quando sarò stanca

e ruberò campioncini nei negozi e suonerò tutti gli allarmi

e farò scorrere il mio bastone lungo le ringhiere

E mi rifarò della sobrietà della mia gioventù.

Uscirò in ciabatte sotto la pioggia

e raccoglierò fiori dai giardini altrui

e imparerò a sputare.

Si possono indossare camicie tremende

e si può ingrassare a più non posso

e mangiare chili di salcicce in un colpo

oppure solo pane e maionese per settimane intere

ed ammassare penne e matite

e sottobicchieri e cianfrusaglie in scatoline.

Ma ora bisogna avere vestiti che tengano caldo

e pagare l'affitto e non bestemmiare in giro per la strada

ed essere di esempio per i bambini.

Bisogna invitare gli amici a cena e leggere il giornale.

Ma non dovrei forse fare un po' di pratica ora?

Così la gente che mi conosce non sarà troppo scioccata e sorpresa

quando, invecchiata, comincerò improvvisamente a vestirmi di viola.

Jenny Joseph

Warning

When I am an old woman I shall wear purple
With a red hat which doesn't go, and doesn't suit me,
And I shall spend my pension on brandy and summer gloves
And satin sandals, and say we've no money for butter.
I shall sit down on the pavement when I'm tired
And gobble up samples in shops and press alarm bells
And run my stick along the public ralings
And make up for the sobriety of my youth.
I shall go out in my slippers in the rain
And pick the flowers in other people's gardens
And learn to spit.

You can wear terrible shirts and grow more fat
And eat three pounds of sausages at a go
Or only bread and pickle for a week
And hoard pens and pencils and beermats and things in boxes.

But now we must have clothes that keep us dry
And pay our rent and not swear in the street
And set a good example for the children
We will have friends to dinner and read the papers.

But maybe I ought to practise a little now?
So people who know me are not too shocked and surprised
When suddendly I om old and start to wear purple.

dmk

20:49
5 luglio 2009


fernirosso

Ospite

se mi abitassi accanto     sì

ne sono certa   che ti frequenterei

e, di giorno in giorno, gli appunti di questa fede scriverei

starei con te a cavallo delle aiuole e

staccherei dei fiori i petali più belli

per sparpagliarli lì dove sta scritto

che questo e molto altro non si può fare

ti marcerei a fianco di giorno e di notte

schizzando a tutte le ore colore a frotte

sopra i muretti di grigio vestiti

sui volti affilati di tristi ragazzi

sui pensili insalubri di tanti negozi.

Faremmo a gara tu prima io dopo

per ingurgitare  sei  paste e dieci gelati

e ci ammaleremmo di memorabili indigestioni

per fare a chi guarisce prima e ammalrci ancora una volta

della stessa gioiosa sofferenza.

Se tutto il dolore fosse questo andirivieni di piccole farfalle

ci metterei la firma ancora prima di arrivarci a quella data

cioè comincerei già ora a prendermi un po' avanti

per saltarli a piè pari questi giorni  interminabili  questi teatri

 degli inutili sondaggi  che si perdono nei conteggi    tetri

22:04
5 luglio 2009


admin

Amministratore

messaggi3520

Ah, un po' di aria di trasgressione, alla fine!LaughLaugh fa bene, proprio beneWink

dmk

10:36
7 luglio 2009


stella

Ospite

…verrei anch'io

mi vestirei di viola

di rosso, di giallo

butterei tutto quel nero

l'armadio diverebbe un arcobaleno

con la luna verrei a suonare

il campanello delle vostre case

e in mezzo al mare faremmo una danza

con i raggi d'argento  che accarezzano

i corpi nudi

saremmo ancora ragazze

butterei gli schemi

le parole educate

nell'immondizia pillole e pilloline

butterei assieme alle amiche

esperte di tutte le malattie

farei gli occhi dolci al fusto

della porta accanto

e non mi sentirò patetica

ma riderò di questo innocente

omaggio alla prestanza giovanile

…………………….

io ho già cominciato!Laugh

11:55
7 luglio 2009


Gio

Ospite

stella ha detto:

…con la luna verrei a suonare

il campanello delle vostre case

e in mezzo al mare faremmo una danza

con i raggi d'argento  che accarezzano

i corpi nudi

saremmo ancora ragazze…

io ho già cominciato!Laugh


…chi ben comincia è a metà dell'opera !!! ;) ;)  :)

20:22
7 luglio 2009


Elina

Ospite

Quando sarò vecchia
non so neppure se riceverò la pensione
avrò vestiti nell'armadio
non so di quali colori.
Oggi voglio vestire di viola
sorprendere curiosi passanti
camminare con un libro sotto il braccio
portando in giro il mio bagaglio a torre
girare per vicoli e palazzi
con una cartina geografica della mia città
insieme a tante matite colorate da spuntare
al bisogno
per camminare stanche giornate.

20:59
7 luglio 2009


borablu

Ospite

Quando sarò vecchio avrò i calzoni gialli

con una toppa blu.

Quando sarò vecchio mi perderò

dietro a un filo.

22:52
7 luglio 2009


fernirosso

Ospite

quando sarò vecchia non saprò più di esserlo

me ne starò ferma dentro la pancia del tempo

sapendo che non posso perderlo

lui

non esiste senza di me!

14:56
8 luglio 2009


Manfredi

Ospite

ehhhhhhhhhh, ragazze, mi fate  (quasi) pauraFrown

LaughLaughLaughtanto desiderio, pare, di "recuperare" in fantasia, in colori, in libertà di gesti quel che è andato sacrificato in anni e anni in nome dell' adeguarsi a stili pre-confezionati…Laugh



Info per il forum daniela manzini kuschnig' s weblog

Il più alto numero di utenti in linea: 783

Attualmente online:
8 Ospiti

Sta visualizzando Argomento:
1 Ospite

Statistiche del forum:

Gruppi:6
Forum:17
Argomenti:1657
Messaggi: 13100

Utenti attivi:

Hanno partecipato 31 ospiti

E' presente 1 amministratore

I più attivi:

Amministratori:admin (3520 Messaggi)